Libros que son viajes (parte 1: Tres mensajes y una advertencia)
En estos días empiezan a abrirse paso dos libros con los que tengo que ver: ambos son viajes, o por lo menos viajan a lugares muy raros: a otra lengua y otro continente.
El primero de estos libros es Three Messages and a Warning es una antología de literatura fantástica mexicana traducida al inglés: historias de una treintena de autores seleccionadas por Chris Brown y Eduardo Jiménez Mayo. Publicada por Small Beer Press, incluye textos de autores que nos hemos interesado de manera constante en las ramas de lo «fantástico» (como Bernardo Fernández Bef, Karen Chacek, Gabriela Damián, José Luis Zárate, Pepe Rojo, Gerardo Sifuentes y la gran Amparo Dávila) y también de «incursores», colegas conocidos por su trabajo en otras especialidades (como Agustín Cadena, Claudia Guillén, Yussel Dardón, Bruno Estañol, Liliana Blum, Beatriz Escalante y Óscar de la Borbolla, entre otros).
En esta entrevista, Brown (quien junto con Bef y Pepe Rojo fue un gran animador de incluir en la antología un conjunto tan diverso de autores como fuera posible) dice: (más…)
Etiquetas: Agustín Cadena, Amparo Dávila, Ana Clavel, antologías, Beatriz Escalante, Bef, Bruce Sterling, Bruno Estañol, Chris N. Brown, Claudia Guillén, Cuaderno, Cuento, Eduardo Jiménez Mayo, Gabriela Damián, Gerardo Sifuentes, José Luis Zárate, Karen Chacek, Liliana Blum, Literatura, literatura de imaginación, literatura fantástica, Mauricio Montiel Figueiras, noticias., Novela, Opiniones, Oscar de la Borbolla, Pepe Rojo, Sara Cohen, The Three Percent, Three Messages and a Warning, Wired, Yussel Dardón