Una vez más, se ha actualizado la página del proyecto Poe 2009. Las nuevas adiciones: «La filosofía del mobiliario», un curioso texto de Poe, y otros en el sitio La máquina del tiempo; la noticia de un congreso especializado en Valparaíso y un reportaje de Christopher Rollason sobre el congreso de Alcalá en mayo.
Además, una corrección: el congreso ya anunciado que se celebrará en Cáceres tendrá lugar del 19 al 21 de noviembre. La información se ha corregido ya en la página correspondiente.
Por último, además de recordar que el proyecto Poe sigue abierto y solicitando colaboraciones, un aviso especial: del 17 al 21 de agosto, a las 17:00 horas, se llevará a cabo un ciclo de cine en homenaje a Poe en la Biblioteca de México, situada en la Plaza de la Ciudadela en la ciudad de México. Se proyectarán y se comentarán varias adaptaciones de la obra de Poe, incluyendo dos filmes de Roger Corman con la actuación de Vincent Price y una película mexicana de culto: La mansión de la locura, dirigida por Juan López Moctezuma, quien también fue director de la célebre Alucarda. Todos quedan invitados.
A continuación, una muestra pequeñísima de lo que se verá en el ciclo: un fragmento del cortometraje El péndulo, el pozo y la esperanza de Jan Svankmajer:
Nuevas actualizaciones de la página principal del proyecto Poe 2009. La convocatoria sigue abierta para todas las personas interesadas.
En esta ocasión: Christopher Rollason, estudioso de Poe y colaborador frecuente de este proyecto, pone en línea su tesis doctoral para ser consultada por cualquier internauta: «La construcción del sujeto en la narrativa breve de Edgar Allan Poe». El texto no está en español pero es interesante y puede ser de mucha utilidad a los interesados. Además, se agregan informaciones proporcionadas por él de una serie de conferencias y congresos internacionales sobre la figura de Poe.
Además, un juego en línea: «La caza del escarabajo de oro», y un cuento de Jesús Ademir Morales.
Roberto Coria ha enviado la siguiente invitación al espectáculo Una velada con Vincent Price; muchos interesados en la vida y la obra de Edgar Allan Poe reconocerán el nombre. Si no, he aquí toda la información:
El 7 de octubre de 1849, en un cuarto de hospital de Baltimore, un hombre de 40 años de edad iba al encuentro de la Muerte, esa a la que él había visto, conjurado, enamorado, con una valentía y una sensibilidad de la que pocos mortales pueden ufanarse. Su nombre: Edgar Allan Poe, de ocupación periodista, de vocación alcohólico, de profesión poeta. El cine se ha encargado de traducir, con mayor o menor fortuna, sus visiones. Vincent Price fue uno de sus más entusiastas admiradores y el responsable de que incontables generaciones se hayan enamorado de los textos del maestro Poe.
Teatro Gótico y Cadáver exquisito rinden homenaje a tan ejemplar binomio, leales adalides del miedo, con el espectáculo Una velada con Vincent Price, el donde el primer actor Guillermo Henry personifica a Price y hace carne el genio de Poe. En el cimiento del espectáculo se encuentran obras entrañables del Maestro, como «El cuervo» y «El corazón delator», y la poesía de Vicente Quirarte. Todo bajo la dirección de Eduardo Ruiz Saviñón.
La cita es el 8 y 9 de julio de 2009 a las 19:30 hrs. en la Capilla Gótica del Cento Cultural Helénico, Av. Revolución 1500, San Ángel Inn, México, D.F. La representación escénica estará precedida por la conferencia “Poe entre nosotros”, dictada por Vicente Quirarte. El donativo personal de recuperación es de $150.00. Descuentos a personas de la tercera edad, estudiantes y maestros con credencial.
Los esperamos.
Ana González-Rivas envía la siguiente información, que reproduzco para los posibles interesados:
Me gustaría informaros de una actividad de cuya organización formo parte, y que os adelanto que va a ser muy, muy interesante. Se trata de la I Semana Gótica de Madrid (www.semanagoticademadrid.com), que se celebrará del 24 de octubre al 1 de noviembre del 2009. Tendrá una parte académica, en la que se debatirá sobre autores como Lovecraft, Poe, Bram Stocker, Le Fanu, y tantos otros maestros de la literatura de terror. Dentro de esta parte, yo estaré coordinando unas mesas redondas dedicadas a Edgar Allan Poe, aprovechando el bicentenario de su nacimiento. Además de literatura, habrá exposición de obras gráficas, así como películas y cortos, todo dentro de la línea gótica. Se organizarán también actividades más lúdicas: un taller de magia y brujería, y otro taller sobre cómo escribir una novela gótica. Y habrá igualmente un espacio dedicado a la moda actual –desfiles de ropa gótica, tiendas de complementos, música gótica… El objetivo de las jornadas es, sobre todo, pasarlo bien, y sacar nuestro lado más gótico…
Todos los datos necesarios para participar están en el sitio. (Les diré que me encantaría poder ahorrar para ir, aunque lo veo difícil…)
Entre la emergencia sanitaria que paralizó al país y los esfuerzos posteriores por volver a algo semejante a la normalidad hicieron que parara, como tantas otras cosas, el proyecto en homenaje a Poe de esta bitácora. Con esta nota y varias actualizaciones se reanuda. Las novedades no son todas las que hay pero, con suerte, habrá otra nota muy pronto. Entretanto, en la página principal del proyecto se recogen enlaces a un par de noticias de homenajes a Poe en España, así como a un ensayo sobre Las aventuras de Arthur Gordon Pym, una adaptación cinematográfica realizada por George A. Romero y Dario Argento, y una grabación en homenaje a Poe realizada por la UNAM, entre otras; por otra parte, en la sección de textos se puede descargar un cuento que aparecerá aquí mismo posteriormente: «El óleo incompleto», homenaje a Poe de Roberto Salinas.
La convocatoria sigue abierta para todos los interesados en participar en este proyecto.
Hoy por la noche, a las 21:00 horas (tiempo de México), el programa Esquizofrenia de Canal 22 presenta «El mundo según Eddie», que presenta una serie de testimonios y entrevistas acerca de la influencia de Poe entre nosotros. El boletín (que es también invitación) dice:
ESQUIZOFRENIA
CANAL 22
estrena El mundo según Eddie
Viernes 15 de mayo de 2009 – 21:00 hrs.
Repetición: Lunes 17 a partir de las 01:30 am
En este programa penetramos en el mundo oscuro de Edgar Allan Poe. Nos adentramos en el aspecto simbólico de Poe, fuerza que ha influido no sólo en la literatura sino en la música y en otros aspectos sociales como la identidad de las tribus urbanas.
Escritores, músicos y darketos nos dan el testimonio sobre la influencia de este escritor nacido hace doscientos años.
Set de invitados:
Alberto Chimal.- Escritor
Adriana Díaz Enciso.- Escritora / Compositora
Salvador Moreno.- Vocalista de la Castañeda
Guadalupe Nettel.- Escritora
Daniel Drack.- Fundador de Orden del Cister
Mauricio Matamoros.- Experto en cómic
Ricardo Demencia.- Exsecror Vecordia
José Fors.- Vocalista de La Cuca
Rafael Aviña.- Crítico de cine
[fusion_builder_container hundred_percent=»yes» overflow=»visible»][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=»1_1″ background_position=»left top» background_color=»» border_size=»» border_color=»» border_style=»solid» spacing=»yes» background_image=»» background_repeat=»no-repeat» padding=»» margin_top=»0px» margin_bottom=»0px» class=»» id=»» animation_type=»» animation_speed=»0.3″ animation_direction=»left» hide_on_mobile=»no» center_content=»no» min_height=»none»][Actualización: como todas las actividades de Bellas Artes para estos días se han detenido, debido al brote de influenza, la fecha de inicio del círculo de lectura se ha cambiado al sábado 9 de mayo]
Aún quedan lugares: el Centro de Lectura Condesa invita al círculo de lectura «Edgar Allan Poe», que durante cuatro meses, en sesiones quincenales, se dedicará a comentar varias de las obras más relevantes de Poe, desde sus cuentos clásicos hasta su obra poética, sus ensayos y Poliziano, su única obra teatral. Coordinaremos el círculo mi querida amiga Erika Mergruen y yo mismo.
Las sesiones se llevarán a cabo un sábado sí y otro no, de 13:00 a 16:00 horas, empezando este sábado, 25 de abril el sábado 9 de mayo. Las inscripciones (el costo de todo el curso será de $300) están abiertas ahora mismo en el Centro, que está en Nuevo León 91, en la colonia Condesa. Los teléfonos: 5553 5268 y 5553 5269. El correo electrónico: cnl.clc@correo.inba.gob.mx.
Ojalá los veamos por allá…[/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]
Esta es una actualización breve y hecha después de un poco más de tiempo del que hubiese querido, pero tiene un par de avisos importantes: el primero es que a partir de hoy, está en Las historias el cuento «Al otro lado del muro» de Ulises Paniagua, un texto de inspiración poeiana que se puede leer como un homenaje y también como una historia independiente. Éste es el primer cuento que se agrega al proyecto y posteriormente habrá al menos otro: todos los interesados están invitados a enviar sus propias propuestas.
El segundo aviso es que ya está, por fin, a punto de salir la versión impresa de Poliziano, mi traducción de la única obra de teatro de Poe. La edición de La Guillotina contendrá un prólogo totalmente nuevo y una la traducción revisada, más acabada que la de la versión en línea. Los interesados en conseguirla encontrarán avisos de cómo hacerlo en notas posteriores de esta bitácora.
Además, en la sección de noticias varias de la página principal del proyecto, el último honor concedido a Poe, por parte de las autoridades de Jerez de la Frontera, en España.
Todos siguen invitados a colaborar en el proyecto Poe 2009 de aquí a fin de año. Gracias y saludos.
Esta vez una actualización pequeña, pero con promesa: dos videos de «Sombras», espectáculo de títeres de la compañía Luna Morena basado en textos de Edgar Allan Poe. Helos aquí y también están enlazados en la página principal del proyecto Poe:
Fragmento de la obra:
Presentación de la obra en el Festival de Maniganses, Québec, Canadá:
Próximamente la Universidad de Guadalajara organizará una serie de conferencias, talleres y otras actividades en homenaje a Poe. Seguiremos informando. Entretanto, la convocatoria a colaborar en este proyecto sigue abierta.
Nuevamente se agregan enlaces a la página principal del proyecto Poe 2009: una traducción rítmica de «El cuervo» de Carlos Manuel Cruz Meza, más un ensayo suyo sobre Poe presentado en el reciente Poe-loquio de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM; también, un elogio de Fernando Savater y un resumen de las polémicas contra Poe (incluyendo la diatriba de Harold Bloom) hecho por Christopher Domínguez Michael.
La convocatoria a participar en este proyecto sigue abierta.